Godt å være hjemme. Har fått vasket unna alle skitne klær, også huset er nyvasket. Solen glimrerer med sitt fravær, men temperaturen er ikke så værst.
It's good to be home. I have washed all our dirty clothes, even the house is washed. The sun is not around, but the temperature is not that bad.
Tommy reiste tilbake til Oslo fredag kveld, han skal gå på vakt lørdag morgen. Kanskje på slottet. Han lovte å gi beskjed. Jeg har så veldig lyst til å ha et bilde av ham foran slottet :-)
Tommy went back to Oslo friday night, he's on duty saturday morning. Maybe at the castle. He promised to let me know. I do so want to have a picture of him in front of the castle :-)
Etter å ha kjørt Tommy til bussen i går, dro vi innom en kollega som hadde innkalt til dugnad og sommerfest, det var ikke mange der, men vi ble sittende og det ble en veldig trivelig kveld med mye latter :)
When we have delivered Tommy on the bus, we went to one of my colleagues that have invited to a summerparty. It was not full with people, but we stayed and we had a fun night with lots of laughs :)
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar