Pics from Alice Cooper Halloween Night of Fear

Her kommer noen bilder fra Alice Cooper Halloween Night of Fear på Alexandra Palace i London. Denne eventen gikk av stabelen den 30. oktober og jeg var der med min venninne Astrid.
Here are some pictures from the Alice Cooper show Halloween Night of Fear at Alexandra Palace in London. This event was held October 30th and I was there with my friend Astrid.

Helgen innehold også selvsagt shopping, masse fotarbeid og litt øl hører jo med :)
The weekend also contained shopping, a lot of walking and some beer is also mandatory :)

Vi ankom fredag kveld, ble ikke mye action da, men lørdag var det shopping på dagtid, også litt halloween-stuff, deretter var det å gjøre seg klar og kaste seg inn i taxi til konsert-arenaen.
We arrived friday night, and there was not a lot of action then, but saturday we went shopping during the day, also for some halloweenstuff, after that it was just to get ready and jump in a taxi that took us to the concert area.

På søndag dro vi til Bichester Village for litt shopping før vi om kvelden dro ned til Soho for mat og litt øl :)
On Sunday we went to Bichester Village for some shopping, and in the evening we went to Soho and had dinner and a few beers

På Alexandra Palace ble vi møtt av Zombier og andre skremmende vesener i et lokale som var vel dekorert for Halloween.
At Alexandra Palacce we were met by Zombies and ther scary creatures in a location that was well decorated for Halloween.

New York Dolls åpnet showet musikk-messig og litt senere gikk Alice på scenen. Han spilte de sangene vi forventet, de samme han spilte i sommer og det var fullt mulig med allsang. Dette var en av de få konsertene vi har vært på hvor vi ikke sto foran scenen. Det var en ny opplevelse.
New York Dolls opened the show musically and a little while after, Alice went on stage. Ge played all the songs we expected, same as this summer, and we sang along where we could. This was one of the few shows where we did not stand in fron the stage, which was a new experience.

Dette var siste planlagte konsert i år, noe som forøvrig er veldig vemodig, men da er det bare å begynne å planlegge neste år :) Sikre stikk er Sweden Rock og High Voltage i London, så får vi se hva annet som kommer vår vei.
This was the last planned concert this year, which is kind of sad, but we can start planning next year :) Sure things next year is Sweden Rock and High Voltage in London, then we'll see what else comes looking for us.

Kos dere med bildene :)Enjoy the pictures :)

Vår Frue Kirke - Bli frivillig du også! (Join me as volunteer)

This posting is mostly for Norwegians and people that lives in Trondheim, and it is about getting more volunteers to keep the church open for the users of the church.

Som flere har fått med seg så jobber jeg innimellom som frivillig vert i Vår frue Kirke. Min oppgave der er å være vertinne for besøkende i kirka. Og denne kirka har besøkende fra mange samfunnslag men flest i fra de som sliter i samfunnet, hvorav mange rusavhengige, ensomme, mennesker med psykiske problemer samt turister som kommer inn med buss og båt og har hørt om hva denne kirka gjør for byens gatefolk og andre.
The Church is open for addicts, lonely people, people with psykological issues and tourist and others that want to have company for one reason or another.

Kirka har vært åpen for besøk siden 800-årsjubileet i 2007, og i starten var det døgnåpent alle dager. Det viste seg derimot at det å holde døgnåpent ikke var så lett, et par år senere ble kirken stengt om natta i hverdagene men fortsatt døgnåpen i helgene. At kirken fortsatt kan holde åpent er takket være de frivillige.
The church has been open since the 800 year anniversary in 2007. First 24/7 then it was closed at night during weekdays, and 24 hours from friday morning to sunday evening.

Nå ser vi derimot at det er vanskelig å holde åpent alle dager og da spesielt om kveld og natt i helgene. Det har også vært snakk om å ha åpent lengre om kveldene på hverdager, men det er vanskelig uten flere verter. Det er derfor behov for flere kirke-verter.

Jeg synes det er veldig synd om kirka må stenge mere enn den allerede gjør, og tenkte derfor at jeg via bloggen min skulle oppfordre flere til å melde seg som verter.
There is a lack of volunteers that makes it hard to keep the church open at all times. We need more volunteers.

Hva får man som vert? Jo man får mange fine opplevelser, morsomme hendelser og følelsen av at man har gjort noe bra for andre er vel alltid bra. I tillegg til dette, så får man kurs og opplæring av Bymisjonen som er ansvarlige drivere av kirken. Man får mange nye bekjente, både blant verter og brukere. I tillegg er det arrangementer for oss frivillige, som konserter, sommerfester og seminarer.
As a volunteer you will get a lot of good experiences, funny situations and the feeling that you have done some good for others. You will also get training, attend conferences and more. There is also concerts and summerparties from volunteers.

Hva kreves av deg som vert? Det kreves at du er medmenneske, og har lyst til å være der for andre mennesker. Du skal lage kaffe og sørge for at det alltid er drikke og en liten matbit (brød og kjeks) framme. Du bør være sosialt anlagt slik at du lett snakker med andre. Det er regler som regulerer hva som er lov og ikke, og de faste brukerne er flinke til å overholde disse.

Det er ikke krav om X antall vakter i uka/måneden. Selv har jeg 2-4 vakter i måneden, men om alle kunne ta en vakt eller 2 i måneden har vi kommet langt. En vakt er på 3-4 timer, og man melder seg på via internet, eller ved å ringe Bymisjonen.
As a host in the church you have to be a fellow human beeing, make coffee/tea and something to bite in, and you need to talk to people, be social. You dont have to spend all your spare time. Myself I do 2-4 shifts a month. A shift is 3-4 hours. Evning and nightshifts during weekends are hardest to fill.

Kunne du tenkt deg å være med på å holde vår Frue Kirke åpen, slik at våre brukere har en plass å være? Ta kontakt med Kirkens Bymisjon i Trondheim.
http://www.kirkensbymisjon.no/ Velg byer og steder - Trondheim og se deretter på linken Frivillig, eller ring 73805520 og be om ansvarlig for Åpen Kirke.
If you would like to join me as a host in Our Lady Church (Vår Frue Kirke), please contact Bymisjonen in Trondheim.

Ta kontakt med meg om du ønsker mer info om min erfaring som kirke-vert.

Contact me if you want more info about my experience as host in the church.

Jeg håper å se deg som Vert i Vår Frue Kirke.

I hope to see new host in the Church.

Fake Uggs

Da har jeg blitt lurt. De støvlettene som jeg skrev om i forrige innlegg kom omsider til min adresse, sendt fra Kina(????), og så absolutt ikke ut som de støvlettene jeg hadde bestilt fra Australia. De var helt forferdelige, stygge, dårlig skinnkvalitet og hadde ikke noe med varen i nett-butikken å gjøre.

I have been scammed. Those boots I wrote about in my last posting finally arrived at my house, sent from China (????) and absolutely not the boots I ordered from Australia. They were horribly ugly, with bad quality leather and had nothing to do with the boots I ordered

Så - dersom dere kommer over en UGG-nettbutikk som heter http://www.uggausshop.com, hold dere langt unna. Det er svindel.

So guys, if you end up in a UGG web-shop called http://www.uggausshop.com, stay far away from it. It is a fraud.

Og ettersom disse kom fra Kina, så gjelder ikke retur-garantien heller.

And because they come from China, the return rules we have back home is not valid.

Jeg har anmeldt saken til Visa og bedt om å få refundert beløpet, da de hadde inngått avtale med dette nettstedet. Visa er ansvarlige for å luke ut useriøse nettsteder, og her har det skjedd en glipp. Jeg satser på å få igjen pengene via Sikker netthandel, men dette var irriterende.

I have complained to Visa and ask to get a refund. Visa had a deal with this web-shop, and they are responsible to not verify sites like this, and here it has been made a mistake. I belive that I will get my money back though Safe webshopping, but this is annoying at least.

Fake Uggs

Da har jeg blitt lurt. De støvlettene som jeg skrev om i forrige innlegg kom omsider til min adresse, sendt fra Kina(????), og så absolutt ikke ut som de støvlettene jeg hadde bestilt fra Australia. De var helt forferdelige, stygge, dårlig skinnkvalitet og hadde ikke noe med varen i nett-butikken å gjøre.

I have been scammed. Those boots I wrote about in my last posting finally arrived at my house, sent from China (????) and absolutely not the boots I ordered from Australia. They were horribly ugly, with bad quality leather and had nothing to do with the boots I ordered,

Så - dersom dere kommer over en UGG-nettbutikk som heter http://www.uggausshop.com, hold dere langt unna. Det er svindel.

So guys, if you end up in a UGG web-shop called http://www.uggausshop.com, stay far away from it. It is a fraud.

Og ettersom disse kom fra Kina, så gjelder ikke retur-garantien heller.

And because they come from China, the return rules we have back home is not valid.

Jeg har anmeldt saken til Visa og bedt om å få refundert beløpet, da de hadde inngått avtale med dette nettstedet. Visa er ansvarlige for å luke ut useriøse nettsteder, og her har det skjedd en glipp. Jeg satser på å få igjen pengene via Sikker netthandel, men dette var irriterende.

I have complained to Visa and ask to get a refund. Visa had a deal with this web-shop, and they are responsible to not verify sites like this, and here it has been made a mistake. I belive that I will get my money back though Safe webshopping, but this is annoying at least.

UGG

Jeg beklager så mye lite oppdateringer, men bloggen min har stort sett vært dedikert reiser og musikk, og akkurat nå er det litt tørke på den fronten. I hverfall til slutten av måneden.

I am so sorry for the lack of updates, but my blog has mostly been dedicated to travels and music, and right now it is kinda quiet on that area. At least until the end of this month.

En annen ting som jevnlig dukker opp i bloggen er sko, og det er det jeg skal vise dere i dag. Jeg har gjort et nylig innkjøp som jeg vil presenterer for dere.

Another thing that shows up in my blog now and then are shoes, and that is what I am going to show you today. I just did a purchase that I would like to present for you,

Jeg misliker UGG-støvlene fordi jeg synes de er lite vakre, men mens jeg søkte etter UGG på nett for min svigerdatter, kom jeg over disse, og syntes de var kjempefine. Og endte selvsagt opp med å bestille de. Nå venter jeg bare på at de skal ta veien fra Australia og til min dør :)

I normally do not like UGG-boots, because I think they are anything but good looking, but when I was searching the net for UGG-boots for my daughter in law, I found these and I think they looked great. And of course I ended up ordering them. Now I am waiting for them to get from Australia to my door :)

Welcome 2 My Nightmare

Long time no see....Beklager at jeg har vært borte en stund. Det har vært lite musikk nå, men jeg har begynt å glede meg veldig til neste musikkopplevelse som vil være Alice Cooper i London den 30. Oktober. Hans Halloweenshow "Alice Cooper Halloween Night of Hell"

Long time no see..... Sorry that I have been gone for a while. It has been little time for music for a while, but I have started to look forward to my next experience that will be Alice Copper in London 30th of October and The show "Alice Cooper Halloween Night of Hell"

Det blir en lang weekend i London med konsert, sosialisering og en liten shoppingtur til Bichester Village på søndag. Gleder meg :)

We will have an extended weekend in London with concert, socialicing and a little shopping-trip to Bichester Village. I am really looking forward to this.

Snart skal Alice Cooper slippe sitt nye Album, sjekk det!

Soon, Alice Cooper will release his new album, check it out!

Pstereo-festival day 2

Dag 2 på Pstereo-festivalen. Hadde imgen jeg bare måtte se, hadde ingen forventninger i det hele tatt, og det eneste jeg bestemte meg for at jeg ville se an litt, var Lissie. Ikke fordi jeg er en kjempestor fan, men fordi jeg liker stemmen hennes.
Day 2 at Pstereo-festival. I had no expectataions, no-one I needed to see at all. The only ome I kinda wanted to check out was Lissie. Not because I am a huge fan, but because I like her voice.

Vi ankom litt senere denne dagen, og når vi hadde fått første øl'n i hånda, hørte vi noe musikk fra Bastionscenen. Når vi gikk dit så vi at teltet var ganske fullt og i hovedsak av menn i alle aldre. Årsaken æ vi når vi gløtta på Scenen, og etter en liten stund med observasjon og lytting skjønte vi fort at det ikke var på grunn av de musikalske kvalitetene, selv om det rocka dette. Jeg må innrømme at de fantastisk gitar-soloene, kunne faktisk også jeg klart. Og jeg kan ikke spille gitar - det var nesten litt pinlig. Men morsomt var det, ikke minst å høre kommentarene til de som sto rumdt oss :-) :-)
We arrived a little bit later this day, and after grabbing a beer, we heard some music from the Bastion-stage. Arriving there the tent was quite full and mainly with men of all ages. The reason was clear as soon as we looked at the stage, and after a short while of observation and listening we stated that it was not because of the musical quality, even though it definately rocked. I have to admit that the great guitar-solo's could have been played by me. And I do not know how to play the guitar - it was almost embarrasing, but fun, especially because of the comments from those around us :-) :)

Lissie var helt greit pop, men jeg liker fremdeles stemmen hennes og ikke minst hennes ujålete stil, med solid bakkekontakt og litt letter klaging på bukse som ikke holdt seg helt oppe på egen hånd :-) Hun delte også minner om fulle trøndere før kl. 23 på hennes siste konsert her i Trondheim. Populær dame, og man kan skjønne hvorfor.
Lissie is quite OK pop, but I still like her voice, and here down to earth personality and stile. With her feed solid on the ground and some easy complaining about her pants that would not stay up :-) She shared her memories about drunk people before 23:00 from Trondheim om her last show in the city. She was a popular gig at this festival, and there is not hard to see why.

Lissie-review

Og hva skal man si om Håkan Hellstrøm, Svenskenes store pop-idol. Spiller Rocka Pop, energisk og publikum rocka med. Vi kom oss nære scenen i noen minutter for å ta litt bilder, før vi trakk oss tilbake til serveringsområdet for å høre musikken på avstand med en kald øl i handa. med 7500 besøkende denne dagene var det nok folk nedpå Marinen ved bredden av Nidelva.
And what can I say about Håkan Hellstrøm. The Swedish pop-idol. Plays rock'n roll pop, energetic and the crowed rocked along. We get close to the stage for a few minutes to get some pictures before we retreated to the serving-area and some drinks and to listen to the music from a distance. With 7500 visitors this day, it was kind of crowded on the riverbanks of Nidelva.

Headlinerne The Roots fanget ikke min interesse og jeg hadde de på avstand mens vi snakket med folk mens vi satt der med en øl. Men de fikk gode kritiker.
The headliners The Roots did not catch my interest at all and I listen on a distance while we talked to people and relaxed with a beer. But they got good reviews.

Nyt bildene :)
Enjoy the pictures :)

Robots in disguise

Lissie

Håkan Hellstrøm

Pstereo day 1

Pstereo-festivalens dag 1 er over og jeg må jo innrømme at jeg ikke hadde store forventninger, da mye av musikken ikke er helt min smak. Men heldigvis fikk jeg positive overraskelser denne gangen også.
The Pstereo-festivals day one is over and I have to admit I didn't have big expectations, because most of the band are not to my liking. But luckily I got a few positive surprises at this festival as well.

Vi satt i serveringsområdet og lyttet med et halvt øre til scenene rundt oss, da vi hørte et heavy-riff. Gledelig overrasket lokaliserte vi scenen dette riffet kom fra, og ble faktisk ganske imponert. Det var et svenskt Up and Comming-band fra Sundsvall som het Quarter Voices. For å trekke folk nærmere scenen gav de bort en CD, den havnet selvsagt i mine hender :) Etter dette gav de bort 2 til. Jeg skal sjekke ut disse litt mere. Skal følge dette bandet i tiden framover. Kanskje våre veier krysses igjen.
We were in the serving-area and had half an ear on the stages around when we heard a heavy-riff. Positivly surprised we located the stage from where the riff originated and was really impressed. It was a Swedish up and comming-band from Sundsvall named Quarter Voices . To get people closer to the stage they gave away a free CD, it ended up in my hand of course. Later they gave away 2 more. I will watch this band in the times to come, maybe our paths will cross again.

Deretter var det vel ikke mye annet som fanget vår interesse. Kråkesølv åpnet på Elvescenen, til stor glede for mange, men vi gikk heller til serveringsområdet og tok en øl eller 3.
After this it was not a lot that was interesting. Kråkesølv opened on the Elve-stage for a lot of peoples enjoyment, but we'd rather take a beer or 3 in the servingarea.

Flere hadde gitt Santigold, som tidligere denne uka varmet opp for Rhianna, musikkmessig langt fra min smak, men hun hadde publikumsappell og jeg ble veldig fasinert av danserne hennes. Vi forlot denne scenen temmelig raskt og satte oss foran Kanon-scenen, i påvente av det eneste vi har sett fram til å høre. Wannskrækk!!.
A lot of people had promoted Santigold, that supported Rhianna earlier this week, musicwise far from my taste, but she had a grab on most of the audience, and I was facinated by her dancers. We left this stage quite fast and went to the Kanon-stage, waiting for the only band we looked forward to hear. WANNSKRÆKK!!

80-tallets største punk-band, fra Trondheim. Og fy søren, hvor de leverte. Men hvordan kan en konsert med Prepple og Kjartan på samme scene bli dårlig?? De har en energi og et trøkk som andre band bare kan strebe etter. Det var helt fantastisk. Ikke gå glipp av dette om du får mulighet!!
The 80's greatest punkband from Trondheim. And wow, they delivered, but on the other hand, how can a band, with Prepple (singer) and Kjartan (Guitar) not deliver?? They have an energy and beat that other bands just can long for. It was great. Do not miss them if you get a change to experience this!!

Adresseavisen har anmeldt konserten her.... og de ble anmeldt når de spilte på Øya. Her er den...fra VG.
Our local newspaper wrote this review. And they were reviewed when they played at Øya. Here is that one... from VG

Nedenfor er noen bilder jeg har tatt!
Below some pictures I took. Enjoy!

QUARTER VOICES

KRÅKESØLV

WANNSKRÆKK