It has been some time again, not a lot has happened. Of course, I had some experiences and now I want to share with you the last one.
Jeg har som flere av dere vet jobbet som frivillig i Åpen kirke-prosjektet i Trondheim en stund, men nå har jeg tatt det litt lengre. I år meldte jeg meg som frivillig under Olavsfestdagene og jeg endte opp i Øl og Vin-gjengen. Dvs. bar og servering.
I have, as some of you know, worked as a volunteer in the Open Church-project in Trondheim, but this summer I took it a step forward. I signed up for volunteer work at the St. Olav festival in Trondheim, and ended up with the Beer and wine - crew - which is bar/serving.
Jeg har hatt en helt fantastisk uke, slitsom, men med masse latter mye god musikk(dere vet jeg elsker musikk) og mange veldig bra opplevelser. Jeg fikk til og med vært med på et par arrangementer på mine 2 frikvelder. Og jeg må ikke glemme å nevne alle de nye trivelige menneskene jeg traff. Vi hadde det kjempemorsomt!! :)
I had a wonderful week, tiresome, but with lots of laughter, a lot of good music (you know I love music) and I had a lot of great experiences. I even got the change to go to a couple of events on the 2 nights I had time off. And I have to mention all the nice people I met. We had a blast!! :-)
Du kan lese om Olavsfestdagene her..
You can read about the St. Olav festival here....(english)
Uka starta med konsertversjonen av musikalen Hair, lite gjester men kjempebra konsert.
Deretter gikk det slag i slag med Anne Grete Preus, Patti Smith, Them Beatles, Halfdan Sivertsen/Jan Eggum med Bertine og Vinni, Emmelou Harris, Ane Brun og den store finalen med Dum Dum Boys. OG dette var bare noen av de 200 arrangementet som foregikk over hele byen denne uka.
The week started with the consertversion on the musical Hair, not that many guests, but the show was great. Then it happend as pearls on a string: Anne Grete Preus, Patti Smith, Them Beatles, Halfdan Sivertsen/Jan Eggum with Bertine and Vinni, Emmelou Harris, Ane Brun and finally the great finale with Dum Dum Boys. AND this was just a few of the 200 events happening all over the city this week.
Jeg har dansa, digga, sunget og servert øl og vin gjennom hele uka, og har hatt det kjempebra.
I have danced, rocked, sung and served beer and wine throughout the week, and had a great time.
Har allerede booka ferie til neste år :) Dette skal jeg være med på igjen!
I have booked vacation next year already :) I wanna do this again!!
Her er noen få bilder, klikk på linkene for å høre artistene:
Some pictures (click on the links to listen to the artists):
Working in the tent
Hair
Me and Halfdan Sivertsen
At work in the tent
