Snart klar ..... Almost ready

Da nærmer det seg en langhelg i Oslo, hvor høydepunktene står i kø:

It is closing in to an extended weekend in Oslo, where the highlights are lining up:

1. Jente-tur med en av mine beste venner

1. Girly weekend with one of my best friend

2. Ingen bil - mye godt øl

2. No car - a lot of good beer

3. Får se Tommy på Akershus Festning i full paradeuniform :-) (bilde kommer)

3. Get to see Tommy at Akershus Fort in full parade-uniform :-) (Picture is comming)

4. Norwegian Wood Festivalen er hele helgen

4. Norwegian Wood Festival the whole weekend

5. AC/DC konserten. WOW!!!!

5. AC/DC in Concert. WOW!!!!

6. Og til slutt vaktskiftet på slottet tirsdag, MED TOMMY!!

6. And the Royal Guards exchange on the castle on Tuesdaty. WITH TOMMY!!!

Jeg skal holde dere oppdatert med små nyhetsmeldinger i løpet av helgen. I will keep you updated with short bulletins during the weekend.