Not far from Kaxås in Jämtland - Sweden, there are 2 areas with extensive rock carvings.Previously, we visited the place in the Offerdal, but today I was alone in Glösa, to take a look at Rock carvings there.
Begge disse områdene er fint tilrettelagt for å kunne se. Det er bygget broer og stier, og i Offerdal er det også satt ut benker og bord og noen grill-områder, slik at man kan tilbringe litt tid her, og det er godt med informasjon om området på tavler rundt omkring. Begge områder anbefales et besøk, men selv om Offerdal ikke har den samme mengden med bilder, så er det finere omgivelser der.
Both of these areas is nice and is prepared well for visitors. It is built bridges and trails, and in Offerdal is also set out the benches and tables and some barbeque-areas, so you can spend some time here, and there is plenty of information about the area of the boards around. Both areas are recommended a visit, but even though Offerdal do not have the same amount of pictures, it's a nicer environment there.
Glösa, AlsenBergkunst fra veidekultur. Feltet ligger like vest for, og i, Glösabekken, der denne går i stryk ca. 500 m fra utløpet av sjøen Alsen. Feltet omfatter ca. 40 figurer, derav 30 dyr. Disse er sterkt stiliserte, og en del har kroppsdekor med "linje og hjerte". Noen figurer kan tydelig bestemmes som elg, men de fleste mangler klare artstrekk. Foruten dyrefigurene finnes et par geometriske mønstre, og en del ubestemmelige linjer. Figurene ligger tett sammen, er tildels bra bevart og varierer i størrelse fra 0,2 -0,6 m. Fra veien ved gården Glösa fører en sti frem til stedet.
Litt.: G. Hallström 1960. Fredsjø, Janson, Moberg 1969.
Rock art from the hunting culture. The field is located just west of Glösabekken where this goes in string approx. 500 m from the end of the lake Alsen. The field includes approx. 40 figures, including 30 animals. These are highly stylized, and some have body decoration with "line and the heart." Some shapes can be clearly determined as elk, but most lack clear species traits. Besides the animal characters are a couple of geometric patterns, and some indeterminate lines. The figures are close together, partly well preserved and range in size from 0.2 -0.6 m from the road by the farm Glos leads a trail leading to the site.
Somewhat.: G. Hallström 1960. Fredsjø, Janson, Moberg 1969.
Somewhat.: G. Hallström 1960. Fredsjø, Janson, Moberg 1969.
Gärde, Oferdal
Bergkunst fra veidekultur. Feltet finnes på bredden av - og i selve elveløpet fra Gärdeån. Elven går på dette stedet i stryk ca. 1 km fra utløpet. Det er oppdaget 5 dyrebilder, flere sportegn og et par ubestembare figurer. 4 av figurene forestiller elg, den femte muligens bjørn. Størrelse og form varierer en del, men tre av figurene er store, naturalistiske og viser tydelig slektskap med den realistiske tradisjonen i Trøndelag-Nordland. Det mest dominerende elgbildet ved Gärde har en lengde på 3,65 m, og er det største bergbildet i svensk veidekunst. Det er lett å finne stedet. En gangvei fører frem til helleristningene fra tettbebyggelsen i Gärde.
Litt.: G. Hallström 1960. Fredsjø, Janson, Moberg 1969.
Rock art from the hunting culture. The field is on the banks of - and in the river course from Gärdeån. The river is at this location in string approx. 1 km from the mouth. It is discovered five expensive cars, more tracks and a couple ubestembare shapes. 4 of the figures depicting moose, the fifth possibly bear. Size and shape vary, but three of the characters are large, naturalistic and clearly shows affinity with the realist tradition in Trondelag Nordland. The most dominant elgbildet the farm has a length of 3.65 m, and is the largest rock-weighted image in a Swedish art. It is easy to get there. A walkway leads to the rock carvings from the built-up area in the Garden.
Somewhat.: G. Hallström 1960. Fredsjø, Janson, Moberg 1969.
Somewhat.: G. Hallström 1960. Fredsjø, Janson, Moberg 1969.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar