Reiser og ferier / Travel and vacations
Sist uke var jeg ute på en jobb reise. Først en dag i Stockholm deretter 3 dager i Karlskrona. Det var min første gang i Karlskrona, og selvsagt da mørketiden, slik at jeg fikk ikke sett særlig mye av byen. Jeg skal tilbake i mars og da er det forhåpentlig lyserer slik at jeg også får se litt av denne Svenske sør-landsidyllen :-) Last week I was on a businesstrip. First one day in Stockholm then 3 days in Karlskrona. It was my first visit to Karlskrona, and of course it was during the dark times. I didn't see much of the city. I am going back to the city in March, and hopefullyit will be a bit more daylight, so I can see some of this Swedish southern landscape. Jeg har et travelt opplegg på jobb her i første kvartal med mye reising og oppbooket tid, og samtidig ønsker jeg å reise litt privat også. Dvs. reise til et nytt sted for å se og oppleve, ikke bare jobbe hos kunder og jobbe på hotell. I have a busy schedule at work in Q1 with a lot of travelling and booked time, and at the s...